thesunbg
Back to list

Tay cầm cần câu trúc, lưỡi câu thau Muốn câu con cá biển, chứ cá bàu thiếu chi

Meaning

"Cần câu trúc", "lưỡi câu thau" là dụng cụ câu cá, "cá bàu" là cá ao tù nhỏ bé. Mượn ý người câu nhắm tới con cá biển lớn chứ không màng cá ao tầm thường, câu ca ngụ ý chàng trai có chí hướng cao, kén chọn nơi xứng đáng, không dễ dãi với những gì tầm thường, dễ kiếm.