Tay bưng dĩa muối, chén tương Tương chua muối chát, nhớ thương nghĩa chàng Bạn có gặp nhà ngói, nhà sàn Nhớ hồi áo rách lang thang chưa tề Bạn có gặp nơi hàng lụa phủ phê Nhớ hồi áo rách xưa tê không mình Ăn tiêu nhớ tới mùi hành Bạn có ăn nem gà, chả vịt, cũng nhớ rau canh thuở nào
Meaning
"Dĩa muối chén tương", "rau canh" là bữa ăn đạm bạc; "nhà ngói nhà sàn", "hàng lụa phủ phê", "nem gà chả vịt" chỉ cảnh giàu sang; "tê", "chưa tề" là từ miền Trung nghĩa là kia, chưa kìa. Lời nhắn nhủ người yêu: mai sau dù giàu sang sung sướng cũng đừng quên thuở hàn vi áo rách, đói nghèo cùng nhau. Câu ca đề cao lòng thủy chung, biết ơn và lời răn chớ phụ tình nghĩa lúc gian khó.