thesunbg
Back to list

Tái dê chấm với tương gừng Ăn vào chồng vợ phừng phừng máu dê Tối về vợ cứ tỉ tê: – Ngày mai ta lại tái dê, tương gừng!

Meaning

"Tái dê", "tương gừng" là món ăn dân gian được cho là bổ dương, kích thích sinh lý ("máu dê"). Câu ca dí dỏm kể chuyện đôi vợ chồng ăn món này rồi mặn nồng, vợ thích thú đòi mai lại ăn nữa. Lời thơ hài hước, hồn nhiên về chuyện vợ chồng, phản ánh cái nhìn vui vẻ, phóng khoáng của dân gian về hạnh phúc lứa đôi.