Sông sâu sào vắn khó dò Nào ai lấy thước mà đo lòng người
Meaning
"Sào vắn" là cây sào ngắn không dò tới đáy sông sâu; lòng người còn khó dò hơn, chẳng thước nào đo được. Câu ca than về sự khó lường của lòng dạ con người, nhắc cẩn trọng khi tin và hiểu người khác.