thesunbg
Back to list

Sông Cầu nước chảy lơ thơ Có đôi trai gái ngồi hơ quần đùi

Meaning

"Sông Cầu" nước chảy "lơ thơ", lững lờ; bên bờ có đôi trai gái ngồi "hơ quần đùi" hong khô. Câu ca tả cảnh sinh hoạt mộc mạc, dân dã với chút tinh nghịch, gợi không khí tình tứ, gần gũi của trai gái nơi sông nước quê nhà.