Sớm mai em ra ngồi bờ cỏ chỉ Em suy em nghĩ hột lụy nhỏ tuôn Không hiếm chi nơi tiền vạn lúa muôn Em thấy anh nghèo có ngãi em thương luôn cho vẹn tình
Meaning
"Cỏ chỉ" là loại cỏ mọc ven bờ; "hột lụy" là giọt nước mắt; "ngãi" là nghĩa. "Tiền vạn lúa muôn" chỉ nơi giàu sang. Cô gái thổ lộ rằng không thiếu chốn quyền quý để chọn, nhưng nàng thương chàng vì cái nghĩa cái tình dù chàng nghèo; câu ca đề cao tình nghĩa thuỷ chung, coi trọng tấm lòng hơn giàu sang.