thesunbg
Back to list

Rượu ngon ngoài Huế đem về Dẫu anh không uống, vợ kề cũng say Chầu rày em đã có chồng Mời anh uống chén rượu nồng giải khuây

Meaning

"Rượu ngon ngoài Huế", "chầu rày" (lúc này) là tiếng địa phương. Cô gái nay đã có chồng, mời người tình cũ chén rượu nồng để khuây khỏa nỗi niềm; ý rượu ngon thì dù không uống, vợ bên cạnh cũng say lây. Câu ca chở nỗi tiếc nuối và ngậm ngùi của mối tình dang dở.