Cảnh rạp "hát bóng" (chiếu phim) náo nhiệt, "sở đồ hình" (rạp chiếu) đông người chỉnh tề - bối cảnh đô thị thời thuộc địa. Chàng trai chỉ ghé thăm em chốc lát rồi phải về, kẻo chơi khuya bị lính bắt thì khó bề "phân bua" (thanh minh). Câu ca phản ánh tình yêu trong cảnh giới nghiêm ngặt nghèo.