Tìm em chẳng thấy em đâu Lội sông chẳng tới, qua cầu lại xa Bây giờ trông thấy em ra Lội sông cũng được, cầu xa lại gần
Meaning
Câu ca diễn tả tâm lý yêu đương qua hình ảnh sông và cầu. Khi chưa gặp được người thương thì lội sông cũng không tới, qua cầu cũng thấy xa xôi; nhưng khi đã thấy bóng nàng thì mọi trở ngại đều hóa dễ dàng. Lời thơ nói lên sức mạnh của tình yêu khiến con người vượt qua mọi khó khăn cách trở.