Từ rày buộc chỉ cổ tay Chim đậu thì bắt, chim bay thì đừng
Meaning
"Từ rày" là từ nay; "buộc chỉ cổ tay" là tục buộc chỉ cầu duyên, giữ tình. Khuyên giữ lấy điều trong tầm tay "chim đậu thì bắt", còn cái xa vời "chim bay thì đừng" chớ mơ tưởng. Câu ca nhắc biết nắm cơ hội thực tế, đừng mơ mộng viển vông ngoài tầm với.