thesunbg
Back to list

Sáng trăng sáng cả đêm rằm Nửa đêm về sáng trăng nằm ngọn cây Nhớ ngày mồng một ăn chay Cộng thêm mười bốn trọn ngày mười lăm

Meaning

Tả cảnh trăng rằm sáng suốt đêm, nửa đêm về sáng trăng đã "nằm ngọn cây" (xế bóng). Nhắc những ngày ăn chay: mồng một, mười bốn, rằm. Câu ca gợi nhịp sống và tín ngưỡng dân gian gắn với chu kì trăng, có thể là lời nhắn nhủ giữ lòng thành kính, ăn chay niệm Phật.