– Ra đi cầm quạt che trăng, Ở nhà mẹ dặn mần răng em mồ? – Ra đi mẹ đã dặn rồi: Khi đi thì một, về đôi mẹ mừng.
Meaning
"Mần răng", "em mồ" là tiếng địa phương miền Trung nghĩa là "làm sao", "em ơi". Đây là câu đối đáp: hỏi mẹ dặn điều gì, đáp rằng "khi đi thì một, về đôi" - tức mong tìm được người thương rồi cùng nhau trở về. Câu ca duyên dáng gửi gắm ước nguyện nên duyên đôi lứa.