thesunbg
Back to list

Quê em sóng nước xanh xanh Bán buôn tấp nập ghe mành liên miên Từ ngày giặc Pháp cuồng điên Bao vây đốt phá ghe thuyền nát tan Chồng em đi biển thác oan Con em bụng đói da vàng bọc thân Sớm hôm em chạy tảo tần Bữa khoai bữa sắn em lần nuôi con Đá mòn nhưng dạ không mòn Quê em còn khổ em còn đánh Tây

Meaning

Bài ca thời kháng chiến chống Pháp. "Ghe mành" là thuyền buôn lớn; "thác oan" là chết oan uổng. Quê hương vốn trù phú sông nước, từ khi giặc Pháp tràn tới đốt phá tan hoang, chồng chết oan, con đói da vàng, người vợ tảo tần khoai sắn nuôi con. Câu kết "đá mòn nhưng dạ không mòn, quê em còn khổ em còn đánh Tây" thể hiện ý chí kiên cường, lòng căm thù giặc và quyết tâm kháng chiến đến cùng.