"Tống trát" là gửi công văn, lệnh xuống làng; "đặng" là để, được. Chàng trai viện cớ lệ làng cấm gái lấy hai chồng chứ không cấm trai lấy hai vợ để ngỏ ý cưới thêm. Câu ca mang giọng đùa cợt, hóm hỉnh nhưng cũng phản ánh thực trạng bất bình đẳng nam nữ "trai năm thê bảy thiếp" trong xã hội xưa.