thesunbg
Back to list

Qua như con én trên cành, Muốn kề trái hạnh cũng đành bay xa.

Meaning

"Qua" là cách xưng "anh" của người Nam Bộ, "trái hạnh" ví người con gái đẹp. Chàng trai ví mình như con én đậu cành, muốn gần gũi người thương nhưng đành bay xa vì duyên phận trắc trở, lời than tiếc nuối về mối tình không thành.