"Qua đây" là tới đây, "làm thinh" là im lặng. Câu ca mở lời tỏ tình mộc mạc: đã gặp nhau thì chẳng lẽ làm ngơ, nên đành mạnh dạn ngỏ đôi câu tâm tình, thể hiện nét e dè mà chân thật của trai gái thôn quê khi bắt chuyện.