Phụ mẫu em không có con trai Kiếm nơi rể thảo một mai phượng thờ – Không con trai thời có cháu trai Phận anh là rể đứng ngoài ngó vô
Meaning
"Phụ mẫu" là cha mẹ; "rể thảo" là chàng rể hiếu thảo; "phụng thờ" là lo việc thờ cúng tổ tiên; "thời" là thì. Bài đối đáp về chuyện kén rể: nhà gái không con trai nên muốn tìm rể thảo về nương tựa, lo hương khói. Chàng trai đáp lại có phần e dè rằng dù không con trai vẫn có cháu trai nối dõi, còn phận rể chỉ đứng ngoài nhìn vào, phản ánh quan niệm về con trai nối dõi và vai trò chàng rể xưa.