"Phải dè" nghĩa là biết trước, biết vậy thì. Lời than đầy chua xót: biết trước thế này thà chết trôi trong cơn lụt còn hơn, sống làm chi để chịu cảnh mồ côi cô độc một mình. Câu ca thể hiện nỗi đau tột cùng của người mất hết người thân.