thesunbg
Back to list

Ông trăng đêm rằm thì tròn Mà chàng với thiếp hãy còn long đong

Meaning

Trăng đêm rằm thì tròn đầy viên mãn, đối lập với cảnh đôi lứa "chàng" và "thiếp" vẫn còn long đong, lận đận chưa nên duyên. Câu ca mượn vầng trăng tròn để than thở cho tình duyên trắc trở, lỡ làng, mong ước được sum vầy trọn vẹn như trăng rằm.