thesunbg
Back to list

Ông ăn chả, bà năm nem Con cái mặt mũi tèm lem tối ngày

Meaning

"Ông ăn chả, bà ăn nem" là thành ngữ chỉ cảnh vợ chồng ai cũng ngoại tình, lăng nhăng ngang nhau. Hậu quả là con cái bơ vơ, mặt mũi nhem nhuốc, không ai chăm sóc. Câu ca lên án thói trăng hoa của cha mẹ, cảnh tỉnh rằng sự buông thả của người lớn để lại nỗi thiệt thòi cho con trẻ.