thesunbg
Back to list

O tê thấp thấp lùn lùn Tui tưởng con trùn, tui đạp tui đi

Meaning

"O tê" nghĩa là cô kia, "tui" là tôi, "con trùn" là con giun (phương ngữ Trung Bộ). Câu ca dùng lối nói đùa, ví cô gái thấp lùn nhỏ bé đến mức tưởng nhầm là con giun mà suýt giẫm phải. Lời ca mang giọng trêu chọc, hài hước thường thấy trong lối hát ghẹo, đối đáp dí dỏm của trai gái thôn quê.