Nước trong thấy đá, cá lội thấy kì Anh thương em là lỗi đạo vô nghì Vợ còn, con sẵn, nghĩa lí gì mà thương
Meaning
Nước trong veo soi rõ đá, cá lội thấy cả vây kì là hình ảnh ví mọi việc đều bày ra rõ ràng, không che giấu được. Cô gái thẳng thắn từ chối tình cảm của chàng trai đã có vợ con, cho rằng yêu cô là "lỗi đạo vô nghì" (trái đạo nghĩa). Câu ca đề cao sự ngay thẳng, giữ luân lý trong tình cảm.