"Nguồn sanh" là nguồn nước trong sạch, "chén sành" là chén làm bằng sành. Mượn nước trong và trà thơm để dò hỏi: người tốt đẹp ấy có chờ đợi mình hay không. Câu ca là lời ướm tình tế nhị, e dè không biết người mình thương có còn để dạ.