Nước trong cá chẳng ăn mồi Đừng câu mà mệt đừng ngồi mà trưa
Meaning
"Nước trong" thì cá thấy mồi cũng không cắn câu. Mượn lẽ câu cá ấy để khuyên: khi việc đã vô vọng, không có kết quả thì đừng cố gắng vô ích, "đừng câu mà mệt, đừng ngồi mà trưa". Câu ca chứa kinh nghiệm ứng xử: phải biết lượng thời thế, đừng phí công sức theo đuổi điều không thành.