Nước trong thì ai cũng muốn rửa chân, hoa thơm thì ai cũng muốn lại gần - những lẽ thường tình. Câu ca mượn hình ảnh ấy để nói về sức hấp dẫn của người đẹp, đồng thời ngầm cảnh báo người con gái về cái giá của nhan sắc dễ khiến người ta dòm ngó.