Nước sông, nước suối cũng tui, Hai tay mài nghệ lui cui một mình.
Meaning
"Tui" là tôi (phương ngữ Nam Bộ); "mài nghệ" là công việc nội trợ tỉ mẩn; "lui cui" là lụi hụi, lúi húi một mình. Lời than của người phụ nữ phải tự xoay xở mọi việc đơn độc, không người đỡ đần. Câu ca thấm nỗi cô đơn, tủi thân của người vò võ gánh vác việc nhà.