thesunbg
Back to list

Nước chảy re re con cá he nó xòe đuôi phụng Em có chồng rồi trong bụng anh vẫn thương

Meaning

"Cá he" xòe đuôi như đuôi phượng là hình ảnh tả cảnh sông nước miền quê làm cái cớ để bày tỏ lòng mình. Câu ca là lời thú nhận chân thật mà ngậm ngùi của chàng trai: dù người con gái đã yên bề gia thất, trong lòng anh vẫn không thôi thương nhớ, một thứ tình yêu đơn phương âm thầm.