thesunbg
Back to list

Nửa đêm thức dậy đâm xay Khải lồn xoạc xoạc lông bay đầy nhà

Meaning

"Đâm xay" là giã, xay gạo; câu ca dùng từ ngữ tục, thô để gây cười. Hình ảnh được phóng đại trắng trợn nhằm tạo tiếng cười dân dã, suồng sã. Đây là loại ca dao trào tiếu, tục mà thanh, mượn cái thô tục để giễu nhại, mua vui trong lao động và sinh hoạt thường ngày.