"Nón quai gãy" treo lủng lẳng là điềm chẳng lành theo cách hiểu dân gian; "bậu" là người thương; "phập phồng lá gan" tả nỗi lo sợ thấp thỏm. Chàng trai trấn an người yêu đừng vì điềm xấu mà lo lắng. Câu ca thể hiện sự an ủi, vỗ về và niềm tin vượt qua những băn khoăn về điềm gở trong tình yêu.