Câu ca lấy hai món bình dân là nước mắm và dưa cải, đảo qua đảo lại để nói dù nói nhiều hay nói ít thì rốt cuộc cũng chỉ chừng ấy chuyện. Ý châm biếm kẻ lắm lời, nói tới nói lui mà chẳng thêm được gì mới. Cũng có thể hiểu là khuyên ăn nói cho phải lẽ, đúng mực.