Nhớ lời quan Trạng ngày xưa Sấm ngài để lại tính vừa tới nay Năm Dậu nó kéo sang đây Vua về thượng giới thì Tây chiếm thành Ngả lim ra để làm hoành Đắp đường phá đá tan tành ruộng nương Bao nhiêu bờ bụi phát quang Thuê người gánh đá dọn đường cho yên Nhật công nó lại phạt tiền Thế gian ai được nằm yên ở nhà Đàn ông cho ý đàn bà Bao nhiêu trai gái trẻ già đều đi Bởi chưng vua nước đang suy Mới không vượt dậy mà đi chiếm thành
Meaning
"Quan Trạng" chỉ Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm với những lời sấm truyền; "Tây", "Nhật công" chỉ thực dân Pháp và phát xít Nhật; "năm Dậu" là mốc thời gian. Câu ca phản ánh nỗi thống khổ của dân khi bị bắt phu phen, đắp đường phá đá phục vụ ngoại bang. Lời ca than thở cảnh nước mất nhà tan, mượn sấm Trạng để cắt nghĩa thời cuộc và bày tỏ tâm trạng đau xót trước cảnh vua nước suy vong.