Nhiễu điều phủ lấy giá gương Người trong một nước phải thương nhau cùng Phu thê trong nghĩa tương phùng Chăn loan, gối quế, chữ tùng cùng ai Tấm đá hoa ghi tạc để đời
Meaning
"Nhiễu điều" là tấm vải đỏ phủ giá gương, "phu thê" là vợ chồng, "chăn loan gối quế" chỉ chốn vợ chồng, "chữ tùng" là đạo tam tòng. Mở đầu nhắc câu quen thuộc về tình đồng bào, rồi chuyển sang nghĩa vợ chồng gắn bó keo sơn. Câu ca đề cao tình thương đồng loại và nghĩa phu thê thủy chung, khắc ghi suốt đời.