Người ta câu bể câu sông Tôi đây câu lấy con ông cháu bà Có chồng thì nhả mồi ra Không chồng, em cắn, em tha lấy mồi
Meaning
Mượn hình ảnh câu cá để nói chuyện kén chọn người thương, "con ông cháu bà" chỉ người con nhà tử tế, gia thế. Người nói tỏ ý mình không câu lung tung mà nhắm tới đối tượng đàng hoàng. Lời ca dứt khoát: nếu cô gái đã có chồng thì buông tha, còn chưa chồng thì quyết theo đuổi đến cùng, thể hiện sự chủ động và tinh ý trong tình yêu.