Câu ca ra đời thời Pháp thuộc, trách cô gái Hà Nội lấy người "bên Tây". Lo rằng kẻ ngoại quốc không ở lại quê hương, đến khi về nước sẽ bỏ rơi, để lại tấm thân già bơ vơ khốn khổ. Lời ca thể hiện sự lo ngại, dằn vặt trước cảnh lấy chồng ngoại lai và nỗi xót xa thân phận.