thesunbg
Back to list

Ngồi buồn quăng đá xuống sông Quăng đá đá nổi, quăng bông bông chìm.

Meaning

Câu ca dựng lên nghịch lý: đá vốn nặng lẽ phải chìm thì lại nổi, bông gòn vốn nhẹ lẽ phải nổi thì lại chìm. Hình ảnh trái khoáy ấy phản ánh nỗi lòng người ngồi buồn thấy đời lắm điều ngược ngạo, bất công. Ý than thở về cảnh trớ trêu, đảo lộn của thế thái nhân tình.