thesunbg
Back to list

Ngó lên Sở Thượng thêm buồn Muốn giăm cội rễ, sợ đường xa xôi

Meaning

Nhìn lên vùng Sở Thượng (Hồng Ngự, Đồng Tháp) lòng càng thêm buồn; muốn bén rễ gắn bó, an cư lập nghiệp (giâm cội rễ) nhưng lại ngại đường sá xa xôi cách trở. Nỗi niềm e ngại, đắn đo trước duyên phận và cuộc sống nơi xa.