thesunbg
Back to list

Nghĩ mình lại giận lấy mình Áo chưa đậu sống rập rình tra khuy

Meaning

"Đậu sống" là khâu nối, may liền đường sống áo; "tra khuy" là đính khuy áo. Người con gái tự giận chính mình vì hấp tấp, áo chưa kịp may xong đường sống đã vội vàng đính khuy. Mượn việc may vá lỡ làng, câu ca ngụ ý tự trách thói nóng vội, làm việc gì cũng cần theo trình tự, chớ hấp tấp.