"Bậu" là cách gọi thân mật người yêu (Nam Bộ), "qua" là tôi/anh, "tệ lậu" là nghèo hèn thấp kém, "linh đinh" là lênh đênh nay đây mai đó. Nghe người thương than thân, chàng trai động lòng: dù mình còn nghèo, chưa cửa nhà, nhưng đã thương nhau thì anh vẫn cố gắng cho thành đôi lứa. Câu ca nói tình yêu chân thành vượt lên cảnh nghèo.