Này rìu này đục sẵn sàng Này dây nảy mực, này chàng này cưa Mái kia ai cất nên chùa Đìnhnày ai dựng, nhà vua ai làm Quán kia ai dựng bên đàng Cầu này ai bắt sẵn sàng mà đi Gỗ này bào để làm chi Đóng bàn cho bậc nam nhi học hành Một mai gặp bước công danh Quan sang chức trọng, chớ khinh thợ thuyền
Meaning
Bài ca đề cao vai trò người thợ mộc. "Dây nảy mực", "chàng" là dụng cụ của thợ mộc; "dựng" là làm nhà. Tác giả liệt kê chùa, đình, nhà vua, quán, cầu, bàn học đều do bàn tay người thợ làm nên. Từ đó nhắn nhủ kẻ học hành đỗ đạt làm quan sau này chớ khinh thường thợ thuyền. Câu ca khẳng định giá trị của lao động chân tay và tinh thần trọng người thợ.