thesunbg
Back to list

Nắng hổng ưa, mưa hổng chịu

Meaning

"Hổng" là tiếng Nam Bộ nghĩa là không. Nắng cũng chẳng ưa, mưa cũng chẳng chịu - kén chọn, khó tính đủ điều. Câu chê người đỏng đảnh, khó chiều, cái gì cũng không vừa ý, chẳng biết bằng lòng với hoàn cảnh.