thesunbg
Back to list

Năm nay mưa gió dồi dào Cá rô rạch ngược lên đầu non cao

Meaning

"Rạch ngược" chỉ việc cá rô vượt nước lên cao theo bản năng mỗi mùa mưa lũ dồi dào. Hình ảnh cá rô leo tận đầu non cao là cách nói phóng đại về cảnh mưa thuận gió hòa, nước lớn khắp nơi. Câu ca gợi niềm vui mùa màng tươi tốt, đồng thời ngụ ý người ta gặp thời thì vươn lên mạnh mẽ.