thesunbg
Back to list

Nam mô bồ tát bồ hòn Ông sư bà vãi cuộn tròn lấy nhau

Meaning

"Bồ hòn" là loại quả đắng, ghép với "bồ tát" để nhại lời tụng kinh; "bà vãi" là người đàn bà tu tại chùa. Câu ca trào phúng, vạch trần cảnh sư sãi giả tu phạm giới, lén lút yêu đương; đả kích thói đạo đức giả nơi cửa thiền.