thesunbg
Back to list

Muốn lấy chồng mà chồng không lấy Biết họ nhà chồng bán mấy mà mua Mong cho thiên hạ được mùa Đi gặt đi hái mà mua lấy chồng.

Meaning

Lời than dí dỏm của cô gái lỡ thì: muốn lấy chồng mà chẳng ai lấy, lại trào lộng chuyện "mua" chồng như mua bán hàng hóa. Cô mong thiên hạ được mùa để có của ăn của để mà "mua" được tấm chồng. Câu ca pha chút tự trào, phản ánh nỗi khao khát hạnh phúc lứa đôi xen lẫn cảnh nghèo.