Một đấu gạo, năm bảy đấu khoai ngô, Thiếp chúc chàng về cho đến kinh đô, Lúc giừ đây phân chia đôi ngả, Hán với Hồ ta biệt nhau.
Meaning
"Đấu" là đơn vị đong lương thực, "kinh đô" là nơi chàng sắp lên đường. Lời thiếp tiễn chàng đi xa, sắm chút gạo khoai ngô làm hành trang, dặn nhau lúc "chia đôi ngả". Hình ảnh "Hán với Hồ" mượn điển xưa chỉ cảnh hai phương cách biệt, diễn tả nỗi buồn ly biệt và lời chúc lành cho người ra đi.