thesunbg
Back to list

Mình về ta chẳng cho về Ta nắm vạt áo ta đề câu thơ Câu thơ ba chữ rành rành Chữ trung, chữ hiếu, chữ tình là ba Chữ trung thì để phần cha Chữ hiếu phần mẹ, đôi ta chữ tình

Meaning

Lời người con trai níu giữ người thương lúc chia tay. Chàng "nắm vạt áo" đề câu thơ ba chữ "trung, hiếu, tình": chữ "trung" dành cho vua cha (đất nước), chữ "hiếu" dành cho mẹ (cha mẹ), còn chữ "tình" dành cho đôi lứa. Câu ca thể hiện quan niệm sống trọn vẹn cả nghĩa vua tôi, đạo hiếu lẫn tình yêu, vừa lưu luyến vừa sâu nặng nghĩa tình.