thesunbg
Back to list

Mình em như cây thầu đâu Ngoài tươi, trong héo, giữa sầu tương tư.

Meaning

"Thầu đâu" là cây xoan, lá xanh tươi bên ngoài. Người con gái ví mình như cây thầu đâu: ngoài trông tươi tắn mà trong lòng héo hắt, chất chứa nỗi sầu nhớ nhung. Câu ca diễn tả tâm trạng tương tư giấu kín, ngoài cười nói mà trong âm thầm đau đáu vì người thương.