thesunbg
Back to list

Miếng ăn là miếng tồi tàn Mất ăn một miếng, lộn gan lên đầu

Meaning

"Miếng tồi tàn" là miếng ăn nhỏ nhặt, tầm thường; "lộn gan lên đầu" là tức giận điên người. Câu ca chê kẻ chỉ vì mất một miếng ăn cỏn con mà nổi giận đùng đùng, đánh mất cả thể diện. Răn dạy chớ vì miếng ăn nhỏ nhặt mà sinh lòng tham, mất tư cách.