thesunbg
Back to list

Mặt mày sáng sủa như sao Ngồi không ăn bám biết bao cho vừa

Meaning

"Sáng sủa như sao" chỉ vẻ ngoài khôi ngô, dễ coi; "ăn bám" là sống dựa vào người khác. Mặt mũi sáng láng đẹp đẽ mà chỉ ngồi không ăn bám thì bao nhiêu cũng chẳng vừa. Câu ca chê kẻ tốt mã mà lười nhác, vô tích sự, nhờ vả người khác.