"Làm me" chỉ người phụ nữ lấy chồng Tây (me Tây) thời thuộc địa, mang tiếng nhơ trong xã hội. Câu ca là lời than thân tủi nhục: tuy mặt dày chịu tiếng đời nhưng trong lòng cay đắng, chồng Tây dăm tháng đã bỏ về nước, sung sướng gì đâu. Tiếng nói thương cảm cho thân phận người phụ nữ trong buổi giao thời.