Má ơi, con má chính chuyên Ghe hầu đi nói một thiên tiền đòi Không tin giở hộp ra coi Đôi bông ở dưới, tiền đòi ở trên
Meaning
"Chính chuyên" là đoan trang nết na, "ghe hầu đi nói" là thuyền đến dạm hỏi, "một thiên" là một nghìn, "đôi bông" là đôi hoa tai. Lời cô gái mỉa mai tự nhận mình đứng đắn nhưng kỳ thực đã nhận sính lễ, tiền bạc giấu trong hộp. Câu ca châm biếm sự giả dối, miệng nói đứng đắn mà việc làm lại lén lút tham của.